EE1
Main text
A - Autograph
FC - Fontana's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
FESf - Schiffmacher copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Revised impression of EE1
EE3 - Corrected impression of EE2
compare
  b. 438-439

Slur to g in A (→FC,FEEE)

Slur to bar 439 in GE1

No slur in GE2 (→GE3)

The slur in FC resembles the slur of A, yet it is slightly longer, which misled the engraver of GE1. The subsequent GE omitted that slur, which, from the point of view of the reviser of GE2, was a reasonable decision: among 16 bars featuring b-e1 on the 2nd crotchet and g on the third one, it is only here that FC and GE1 feature a slur, which could seem a mistake.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources

issues: Inaccuracies in GE, GE revisions, Inaccuracies in FC

notation: Slurs

Go to the music

Original in: University Library, Cambridge