EE1
Main text
A - Autograph
FC - Fontana's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
FESf - Schiffmacher copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Revised impression of EE1
EE3 - Corrected impression of EE2
compare
  b. 47-48

Just like in b. 23-24, in FE (→EE) this pair of bars was replaced with a double bar with a two-bar rest marked with the digit 2. In GE1 the bars were not merged, but in each of them both rests were provided with digits 1. A similar notation was introduced in GE3, in which, however, the ones in b. 48 were replaced with twos. In the main text we keep the notation of A (→FC), which is also present in GE2.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: GE revisions, FE revisions

notation: Shorthand & other

Go to the music

.