A
Main text
A - Autograph
FC - Fontana's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
FESf - Schiffmacher copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Revised impression of EE1
EE3 - Corrected impression of EE2
compare
  b. 9-35

No L.H. slurs in A (→FC,FE) & GE2 (→GE3)

L.H. slurs in GE1 & EE

The L.H. slurs in b. 9-11, 25-27 and 33-35 are an arbitrary addition of the revision of GE1 and EE. In GE and EE, such additions were common also in other compositions, cf., e.g. the Concerto in F minor, Op. 21, 2nd mov., b. 66-69, 3rd mov., b. 145-160 or the Scherzo in C minor, Op. 39, b. 1-12. In EE an additional incentive to perform additions could have been the FE slurs in b. 1-3.   

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions, GE revisions

notation: Slurs

Go to the music

.