mUltimate Chopin

Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III

Text Compare Notes Sources Description
Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Slurs
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main
Undo Clear

Slurs

b. 464-465

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III

Slurs in FE (→EE,GE1→GE2)

Slurs in GE3

Slurs suggested by the editors
..

We consider the shorter slur in bar 465 to be inaccurate, on the basis of comparison with similar motifs, and we prolong it in the main text after bar 464. In GE3, both slurs were changed to those present in the sources in analogous bars 456-457.

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: GE revisions

b. 468

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III

Longer slur in FE (→EE)

Shorter slur in GE
..

The shorter slur in GE must have been an arbitrary decision, perhaps resulting from a comparison with analogous bar 460.

category imprint: Differences between sources

issues: GE revisions

b. 469-470

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III

No slur in FE (→EE,GE1→GE2)

Slur over triplet in GE3

Longer slur suggested by the editors
..

Just like in bar 462, the missing slur must be an oversight; the slur was added only in GE3. 

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: GE revisions

b. 470-471

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III

Shorter slurs in FE (→GE,EE)

Longer slurs suggested by the editors
..

Shorter slurs than in analogous bars 458-459, 462-463 and 466-467 must be an inaccuracy, hence in the main text we give slurs encompassing entire little passages.

category imprint: Editorial revisions

b. 471-472

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III

Slur to b in FE (→GE,EE)

Slur to bar 472 suggested by the editors
..

A comparison with analogous bars 463-464 points to a high likelihood of the ending of the slur having been inaccurately reproduced in the sources. In the referred situation, two slurs combine the e1-g​​​​​​​1 third with the preceding passage, in spite of the change of dynamics that emphasises the beginning of the eight-bar section. See also bars 459-460.

category imprint: Editorial revisions