GE3
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 387

In FE, there is no accidental before the 2nd chord. The inaccuracy was corrected in the remaining editions by adding a ​​​​​​​ before the top note (d3) in GE1 (→GE2) and EE and before the bottom one in GE3. The difference can be explained by the fact that it is only in GE3 that the 1st chord of the bar is written without octave sign.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: EE revisions, Accidentals in different octaves, Inaccuracies in FE, GE revisions

notation: Pitch

Go to the music

Original in: Biblioteka Narodowa, Warszawa