Main text
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 92

No marks in FE (→GE,EE)

Wedges added by editors

According to us, the missing staccato marks over the quavers in the 1st half of the bar must be considered an inaccuracy of notation:

  • if Chopin had wanted a different articulation in this place, he would have certainly marked the change, which appears on the seventh appearance of this motif;
  • all the remaining markings – slurs, accents, dynamic hairpins and even wedges in bars 93 and 95 were included (in an identical or very similar form). Therefore, an intentional simplification of notation is out of the question. 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Editorial revisions

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

.