GE1
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 32

Slur from a​​​​​​​3 in FE (→EE,GE1GE2)

Slur from g​​​​​​​3 in GE3

The version of FE (→EE,GE1GE2) may be inaccurate – neither in analogous bar 24 nor in the two remaining places in which Chopin used rests in the main theme of this movement of the Concerto (bar 38 and 54) the rest is encompassed with a slur. Therefore, we may be dealing with a mistake or a remaining element of the original version – cf. the 1st movement of the Concertobar 197. Therefore, the shortened slur of GE3 may be considered a justified attempt to reproduce the notation of [A]

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: GE revisions

notation: Slurs

Go to the music

.