GE2
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 368-369

Pedalling in FE (→EE,GE1GE2)

Pedalling in GE3

The difference in pedalling between these bars and analogous bars 360-361 suggests an inaccuracy of notation in one of those places. However, since both pedallings sound very good, it is difficult to decide which one should be inaccurate. Due to this reason, in the main text we strictly preserve the notation of the principal source (FE), leaving the differentiation or unification of pedalling of those bars to the discretion of the performer. In GE3, the notation of the discussed bars was changed to the one given by the sources in bar 361.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: GE revisions

notation: Pedalling

Go to the music

Original in: University of Chicago Library, Special Collections Research Center