EE1
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 450-451

No L.H. accents in FE (→GE,EE)

Accents suggested by the editors

The accents over the R.H. could have been written in  under the notes – cf. the placement of the markings of  in analogous bars 206-207. However, even if this was not the case, the emphasis on the bass's progression and the symmetry of gestures of both hands require the even quavers being accentuated also in the L.H.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Editorial revisions

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

Original in: New York Public Library at Lincoln Center