GE1
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 320

Semiquaver b2 in FE (→GE1GE2)

Crotchet b2 in EE & GE3

The version of EE and GE3 is a revision unifying this bar with analogous bar 324. It cannot be ruled out that FE misinterpreted the notation of [A] in this place, hence that version may be considered an equal variant. However, in the main text we preserve the notation of FE (→GE1GE2), which, despite being apparently less accurate, suggests a performance nuance that was perhaps intended by Chopin. 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions, GE revisions

notation: Rhythm

Go to the music

.