mUltimate Chopin

Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III

Text Compare Notes Sources Description
FE1
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 138-142

No marks in FE (→EE,GE1→GE2)

2 wedges in GE3

2 wedges suggested by the editors

Having marked articulation of the sixth ending the passage in analogous bars 130 and 134 twice, Chopin could have considered it to be obvious in bars 138 and 142. In addition, taking into account the possibility of oversights, we suggest wedges in those bars in the main text. The marks were added also in GE3. 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: GE revisions

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

Original in: Bibliothèque Nationale de France, Paris