GE1
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 297-299

In FE (→GE1GE2), all octaves in the L.H. in bar 297 and the first two in bar 299 are written in an abbreviated manner (top notes with 8s under them). According to us, one of those digits – the last in bar 297 – was perhaps left by mistake, which is indicated by a comparison with analogous bar 69. However, we do not suggest that version here, since the entire Tutti shows numerous minor differences between the first and second time, whereas the aforementioned quaver is provided with a  mark in bar 297, which may be considered a justification of the sound enhanced with an octave.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions, GE revisions, Abbreviated octaves' notation

notation: Shorthand & other

Go to the music

Original in: Kolekcja Ewy i Jeremiusza Glensków, Poznań