EE1
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 1-5

In FE (→GE1GE2), the last quaver in the L.H. is a B1-G sixth in bar 1 and an A1-G seventh in bar 5. A comparison with the remaining sources of the orchestral part – FEorch (→GEorch), as well as MFrorch – proves mistakes of the engraver of FE. The correct text – a G1-G octave in both places – was introduced in EE and GE3.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions, Errors in FE, Terzverschreibung error, GE revisions, Errors repeated in GE

notation: Pitch

Go to the music

Original in: New York Public Library at Lincoln Center