mUltimate Chopin

Op. 11, Concerto in E minor, Mvt II

Text Compare Notes Sources Description
FE
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - First French edition
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 108

 under 6th triplet in FE (→EE,GE1→GE2)

 under 5th triplet in GE3

The pedalling of the majority of the sources must be erroneous – the pedal must be changed in the middle of the bar, together with the change of chord (cf. bar 106). See also the note on the  marking.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in FE, GE revisions

notation: Pedalling

Go to the music

.