Nothing supports the authenticity of the rhythm in GE1 (→GE2). The very likely mistake was corrected in GE3 by restoring the version of FE (→EE). (NB. the traces visible in FE suggest that the mistake could have been committed already in FE and corrected therein in the last phase of proofreading).
In the main text, we clarify the rhythm by adding a triplet marking.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Differences between sources; Editorial revisions
issues: Errors in GE, GE revisions
notation: Rhythm