GE1
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - First French edition
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 78

There are no accidentals before the penultimate octave in FE (→GE). However, since in those editions (except for GE3) the first half of the bar is written using an octave sign, one can consider the sharps before the 1st octave in the bar to be valid. In GE3, the notation does not feature an octave sign (like in our transcriptions), hence the missing accidentals are a manifest error. In EE, sharps were added before this octave; they were added also in FED.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies, EE revisions, Annotations in FED, Accidentals in different octaves, Errors in GE

notation: Pitch

Go to the music

Original in: Ewa & Jeremiusz Glensk Collection, Poznań