In the main text, we give the notation of FE (→EE), intuitively comprehensible and used by Chopin on a number of occasions, e.g. in the 1st mov. of the Concerto, bars 404-406. The version of GE must be erroneous – such a notation is rhythmically unclear and suggests a double performance of the e2 note. Moreover, like in many other places, GE overlooked the wavy line emphasising the continuity of the trill.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Differences between sources
issues: Errors in GE
notation: Ornaments