GE1
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - First French edition
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 39

In the last third on the 3rd crotchet in the bar in FE (→GE1GE2), there is no  restoring e2. The correct notation is featured in EE and GE3; the mark was also added in FES. In melodic lines led in thirds, such mistakes would happen to Chopin quite often – cf. e.g. bars 88 and 90 in this movement of the Concerto as well as the Etude in G minor, op. 25, no. 6, bar 12 or the Mazurka in E major, op. 6, no. 3, bars 11, 13 and analog. A similar situation in bar 41.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies, EE revisions, Errors in FE, Omissions to cancel alteration, GE revisions, Annotations in FES, Errors repeated in GE

notation: Pitch

Go to the music

Original in: Kolekcja Ewy i Jeremiusza Glensków, Poznań