Main text
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - First French edition
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 18-19

Fingering written into FED & FES

Fingering written into FEH

No teaching fingering

Apart from the 1 digit over the last quaver in bar 18, the entry in FEH includes one more mark, which is difficult to interpret, since it may be a sharp or a slur. According to us, its placement suggests that it was supposed to combine that quaver with the minim in bar 19, which would practically indicate the same fingering as in the two remaining pupils' copies. See the adjacent note on the slur.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies, Annotations in FED, Annotations in FES, Annotations in FEH

notation: Fingering

Go to the music

.