Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main


b. 47

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt II

No marks in FE (→GE,EE)

Tenuto dashes in FED

..

The tenuto dashes added in FED emphasise the split of the melody into 2 voices – cf. the notation of analogous bar 96. Chopin would use this mark only occasionally, e.g. in the Concerto in F minor, op. 21, the 2nd mov., bar 18.

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies , Annotations in FED

b. 47

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt II

..

In the main text, we add a cautionary  before e3. The mark was added both in GE and EE; it was also written in FEH (the mark's shape is not typical of Chopin's handwriting).

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies , EE revisions , GE revisions , Cautionary accidentals , Annotations in FEH

b. 48

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt II

Long accent in FE (→EE,GE1GE2)

No mark in GE3

..

The lack of accent in GE3 is undoubtedly a mistake.

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Errors in GE

b. 49

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt II

Fingering written into FES

No fingering in FE (→GE)

Fingering in EE

..

Chopin's poorly legible entry in FES most probably indicates the use of the 4th finger on d2. The digits added by Fontana in EE mark the same fingering.

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies , EE revisions , Annotations in FES

b. 49

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt II

Slur in FE (→EE) & GE3

No slur in GE1 (→GE2)

..

The missing slur probably stems from inattention of the engraver of GE1, although it cannot be excluded that Chopin added this slur only in the last proofreading of FE (→EE).

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in GE , GE revisions