Issues : Annotations in FED
b. 294
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
..
Fingering in FED presumably contains an error – the 1st finger on E would lead to a fingering fundamentally different from the one Chopin gave in previous bars. In the main text, we give the fingering in FEFo, consistent with other entries in the pupils' copies (taking into account only the '4' in FED), EE and, first of all. with the previous printed Chopinesque indications. category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: Annotations in teaching copies , EE revisions , Annotations in FED , Annotations in FEH , Annotations in FEFo |
|||||||||||||||||
b. 295
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
..
All fingerings are compliant in the fragments where their ranges overlap. In the main text, we suggest a compilation of the entry of FED and the part of the entry of FEH that complements it, which specify the hand position in the initial part of the bar. category imprint: Differences between sources issues: Annotations in teaching copies , EE revisions , Annotations in FED , Annotations in FEH |
|||||||||||||||||
b. 296-297
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
..
The first finger on a is given in all three sources containing fingering, and it is this digit that we include in the main text. Further indications of FEH, written by a foreign hand, present one of the possibilities of fingering this fragment; it is difficult to evaluate the likelihood of their authenticity, rather inconsiderable. category imprint: Differences between sources issues: Annotations in teaching copies , EE revisions , Annotations in FED , Annotations in FEH |
|||||||||||||||||
b. 298
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
..
The fingering digit, written in FED between the staves, could also refer to d1 in the R.H., which is, however, much less likely from the pianistic point of view. category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources |
|||||||||||||||||
b. 312-313
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
..
Substantially, the fingering written in FEH in bar 312 repeats the indications from bar 296. In turn, at the beginning of bar 313, there is another digit – '4,' whereas bar 297 indicates a '5.' In the main text, we include the 1st finger on a, marked again in FED. category imprint: Differences between sources issues: Annotations in teaching copies , Annotations in FED , Differences in fingering , Annotations in FEH |