Issues : EE revisions
|
b. 603
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
category imprint: Differences between sources issues: EE revisions |
|||||||||||||
|
b. 606
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
..
In FE, the last note in the R.H. is a semiquaver, which is inconsistent with the demisemiquaver rest that precedes it. We correct this mistake in an obvious manner by shortening that note to a demisemiquaver. In GE and EE, the place was revised in the same way. category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: EE revisions , Errors in FE , GE revisions , Rhythmic errors |
|||||||||||||
|
b. 607
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
..
The vague and most probably erroneous notation of FE was probably supposed to look like the one applied two bars later – a d2 minim preceded by an a2 grace note. We adopt this obvious interpretation in the main text; it was applied already in EE. In turn, the version of GE may be the original version, completed by Chopin in the last proofreading of FE. We give a short grace note as an acceptable variant – see bar 609. category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources issues: EE revisions , Errors in FE , Errors resulting from corrections , Authentic corrections of FE |
|||||||||||||
|
b. 607
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
..
Bars 607 and 609 are another example of bars – see bars 601-603 – of FE that probably represent the original notation; in the majority of similar places, Chopin replaced that notation with the one used by GE and EE in bar 607. GE adopted that notation also in bar 609, whereas in EE, its own notation from bars 601-603 was repeated in that bar. category imprint: Differences between sources; Editorial revisions issues: EE revisions , GE revisions |
|||||||||||||
|
b. 615
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
..
In FE (→GE1→GE2, →EE1→EE2), there is no accidental before the penultimate semiquaver. The undoubtedly necessary category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: EE revisions , Errors in FE , GE revisions , Omission of current key accidentals , Errors repeated in GE , Errors repeated in EE |
was added only just in