The version of GE must be erroneous, which is supported by the logic of the course of the melodic line, confirmed by the version of analogous bar 69 and 230. Locally, the mistake is not manifest, so the reviser of EE3, having apparently a great confidence in GE, introduced that version instead of the correct text.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Differences between sources
issues: EE revisions, Errors in GE, Terzverschreibung error
notation: Pitch