EE1
Main text
Atut - Autograph of first Tutti
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE2
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 470

Pedalling in FE (→EE,GE1GE2)

Pedalling in GE3

In FE (→EE,GE1GE2), the pedalling marks must be inaccurate in this place. It is the  mark, placed clearly after the bass octave, that may be particularly misleading. This was most probably caused by the low-placed bass note whose stem points downward, which hampered the notation. In turn, the ​​​​​​​ mark was placed before the end of the ascending passage, which, even if it corresponds to the notation of [A], must be considered an inaccuracy. A natural pedalling encompassing the entire bar was introduced in GE3.  

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: Inaccuracies in FE, GE revisions

notation: Pitch

Go to the music

.