EE1
Main text
Atut - Autograph of first Tutti
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE2
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 295

No slur in FE (→GE,EE1EE2)

Slur in EE3

Slur suggested by the editors

A comparison with analogous bar 311 suggests that the absence of the slur is rather an inaccuracy of notation in this case. This conclusion is confirmed by the inconsistent and most probably incomplete slurs in the L.H. in this bar. Due to this reason, in the main text we suggest a two-bar slur modelled after bars 311-312. The slur was added also in EE3, yet without linking it to the next one, which may be considered an alternative attempt at reconstructing the notation of [A].

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: EE revisions

notation: Slurs

Go to the music

.