EE
Main text
Atut - Autograph of first Tutti
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE2
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 288

 on 3rd beat in FE

 on 2nd beat in GE

 in EE

A comparison with analogous bars 287 and 303-304 points to an inaccurate placement of the  mark in FE (→EE). A corresponding correction was introduced already in GE. In turn, in EE, another  mark was added at the beginning of the bar, which is both an arbitrary and incomprehensible revision if we take into account the compliance with the harmonic course, confirmed in the analogous bars.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: EE revisions, Inaccuracies in FE, GE revisions

notation: Pedalling

Go to the music

.