FED
Main text
Atut - Autograph of first Tutti
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE2
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 216

No fingering in FE (→GE)

Fontana's fingering in EE

Fingering written into FED

In EE, indicating a fingering digit only on the last note of the bar suggests that it is the previous scheme that applies to the previous ones, which results in the 3rd finger on f2. In spite of the apparent concurrence, Fontana's fingering does not have to be fully compliant with the fingering of FED, written most probably during lessons with Chopin.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies, EE revisions, Annotations in FED

notation: Fingering

Go to the music

Original in: Bibliothèque Nationale de France, Paryż