GE1
Main text
Atut - Autograph of first Tutti
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE2
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 161

Slur from c3 in FE (→EE,GE1GE2)

Slur from a3 in GE3

The slur of FE (→EE,GE1GE2) is clearly inaccurate – it begins in the place where the octave sign ends in these editions. The slur in the autograph most probably encompassed the entire irregular group of semiquavers – Chopin would write this kind of slurs routinely, to a certain extent (cf. e.g. the Concerto in F minor, op. 21, the 2nd mov., bars 26, 28, 30, 31). Therefore, in the main text we suggest such a slur, introduced also in GE3.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: GE revisions

notation: Slurs

Go to the music

.