EE
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE1a - Retouched impression of GE1
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Changed impression of EE1
compare
  b. 105

No mark in FE (→GE)

Staccato dot in EE

The staccato dot over the R.H. octave is an arbitrary addition of EE. According to us, this addition is not justified, since the L.H. octave has a double function:

  • it ends the octave sequence – without staccato, like the R.H. octave;
  • opens a new polonaise accompaniment formula – with dot, like in the next bars.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

.