Main text
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE1a - Retouched impression of GE1
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Changed impression of EE1
compare
  b. 101

g3 in FE (→GE,EE1)

f3 in EE2

The version of EE2, in which the entire passage was standardised by changing the last note of the bar from g3 to f3, is an arbitrary revision, assuming a mistake in FE and in the remaining sources. However, the original version most probably does not contain a mistake – cf. similar actions in such passages in the Etude in C Major, Op. 10 No. 1, e.g. in b. 29.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions

notation: Pitch

Go to the music

.