EE1
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE1a - Retouched impression of GE1
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
compare
  b. 73-86

c1 tied in FE (→GE) & EE2

c1 repeated in EE1

The missing ties of c1 in b. 73-74 and 85-86 in EE1, unless it is a double oversight, indicate that they were added in FE (→GE) in the last phase of proofreading. The ties were added in EE2.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions, Authentic corrections of FE

notation: Rhythm

Go to the music

Original in: National Library of Scotland, Edynburg