GE1
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE1a - Retouched impression of GE1
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
compare
  b. 78-90

Short accents in FE (→EE) & GE2 (→GE3)

Long accents in GE1

In GE1 the accent on the 3rd beat of b. 78 is slightly shorter than the one on the second; however, the difference is probably of accidental nature – in analogous b. 90 the marks are identical – hence we do not include it in the transcription of this source. The choice of the accent's length is left to the discretion of the performer, since the sources are inconclusive here – just like in the entire Semplice – as to which marks Chopin meant.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources

issues: Long accents

notation: Pitch

Go to the music

.