FE1
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE1a - Retouched impression of GE1
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
compare
  b. 50

FE feature accellerando (with doubled 'l') in this place. The mistake, certainly coming from Chopin (cf., e.g. the Impromptu in A Major, Op. 29, b. 25), was corrected both in GE and EE.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: EE revisions, GE revisions, Errors repeated in FE

notation: Verbal indications

Go to the music

Original in: The Fryderyk Chopin Institute Library, Warsaw