mUltimate Chopin

Op. 21, Concerto in F minor, Mvt III

Text Compare Notes Sources Description
Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Pitch
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main
Undo Clear

Pitch

b. 388

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt III

..

In the main text we omit the cautionary  before d3.

category imprint: Editorial revisions

issues: Cautionary accidentals , Last key signature sign

b. 388

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt III

..

In the main text we add a cautionary  before e2.

category imprint: Editorial revisions

b. 390

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt III

Chord with c2 in A (→GE) & EE

Chord with a1 in FE
..

The version of FE with a tenth chord is certainly erroneous. The mistake was corrected in EE, most probably on the basis of comparison with analogous bar 46.

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions , Errors in FE , Terzverschreibung error

b. 391

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt III

..

In the main text we add a cautionary  before a2.

category imprint: Editorial revisions

b. 392

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt III

Sixth in A & GE2

a2 alone in GE1 (→FE→EE)

Our variant suggestion
..

The absence of the bottom note in GE1 (→FE→EE) may be considered an oversight of the engraver of Chopin's proofreading – in similar bar 48, there is a sole a2 as the grace note.
In GE1, the head of the grace note is placed at the right pitch, but the ledger line was overlooked.

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in GE , Authentic corrections of GE