FE1
Main text
½A - Semi-autograph
A - Autograph of the piano part
Morch - Manuscript of the orchestra part
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE1a - Retouched impression of GE1
GE2 - Second German edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Revised impression of EE1
EE3 - Corrected impression of EE2
compare
  b. 329

No sign in A (→GE)

 in FE (→EE)

The  sign may be a mistake of the engraver of FE (→EE). However, Chopin's proofreading cannot be entirely excluded: it may be that the composer wanted to prevent the next fragment from being performed without pedal or, which is more likely, he was thinking about a short pedal encompassing the octave leap of the top voice in the R.H.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in FE, Authentic corrections of FE, No pedal release mark

notation: Pedalling

Go to the music

Original in: Bibliothèque Nationale de France, Paris