A
Main text
½A - Semi-autograph
A - Autograph of the piano part
Morch - Manuscript of the orchestra part
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE1a - Retouched impression of GE1
GE2 - Second German edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Revised impression of EE1
EE3 - Corrected impression of EE2
compare
  b. 91-92

Continuous slur in A & GE2

2 slurs in GE1 (→FEEE)

In bar 91, the last one in the line of the text, the slur in GE1 suggests continuation, yet it can be considered to be inaccurately drawn, particularly since the slur in bar 92 starts from the 1st note. As a result, FE (→EE) has a clearly separate slur in each of these bars. GE2 reproduced the two-bar slur of A accurately.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources

issues: Inaccuracies in GE, Inaccuracies in FE

notation: Slurs

Go to the music

Original in: Biblioteka Narodowa, Warszawa