|
||
|
Slur to end of bar 40 in EE |
|
|
Slur to beginning of bar 41 in GE2 |
|
|
Slur to bar 41 suggested by the editors |
In the main text we suggest adding the slur in the L.H. – slurs in the L.H. are present both before and after this phrase, hence a missing slur could suggest a difference in performance between the right and left hand, which certainly was not Chopin's intention. When the phrase returns in bars 379-385, the slur in the L.H. is also absent, but in this case, Chopin consistently gave slurs only in the R.H. in the entire fragment in unison (bars 377-388). A similar addition was introduced already in EE as well as in GE2.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Differences between sources; Editorial revisions
issues: EE revisions, GE revisions
notation: Slurs