In the main text we give accents in the L.H. in bars 98-99 and 102-103 after A and GE2, modelled after it. All differences between the remaining editions can be attributed to mistakes (oversight of signs in bars 98 and 103 in FE and EE, based on it) or inaccuracies (changes of the length of the accents). As a consequence, one can consider only the accent in bar 98 in GE1 and both accents in FE (bars 99 and 102) to be compliant with Chopin's notation; the accents, although unobvious at the first sight, as far as the type of the employed accent is concerned, are clearly longer than the short accents in bar 118, present on the same page.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources
issues: Long accents, Errors in FE, Inaccuracies in GE, Inaccuracies in FE, GE revisions, EE inaccuracies
notation: Articulation, Accents, Hairpins