mUltimate Chopin

Op. 21, Concerto in F minor, Mvt II

Text Compare Notes Sources Description

Issues : Annotations in teaching copies

b. 21

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt II

 written into FED

No indication in #A (→GE→FE→EE)

() alternatively suggested by the editors
..

The  indication, added most probably by Chopin in FED, may be considered a more precise version of the notation or a change of the dynamic concept (see the previous note in this bar). 

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Annotations in teaching copies , Annotations in FED

b. 23

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt II

Fingering in A

No fingering in GE (→FE→EE)

Fingering written into FED
..

The fingering digits written in A were overlooked in GE (→FE→EE). Chopin confirmed this fingering with an entry in FED.

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies , Annotations in FED , Errors in GE

b. 24

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt II

Fingering written into FES

No teaching fingering
..

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies , Annotations in FES

b. 26

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt II

Synchronization mark in FED

No mark in A (→GE→FE→EE)
..

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies , Annotations in FED

b. 28

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt II

Fingering written into FED

No teaching fingering
..

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies , Annotations in FED