GE
Main text
½A - Semi-autograph
A - Autograph of the piano part
Morch - Manuscript of the orchestra part
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE1a - Retouched impression of GE1
GE2 - Second German edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Revised impression of EE1
EE3 - Corrected impression of EE2
compare
  b. 54-55

sempre - più - stretto in A

sempre  più  stretto in GE1 (→FEEE)

sempre più stretto in GE2

In the main text, we include the layout of the sempre più stretto indication visible in A, in which Chopin corrected the placement of this marking. In subsequent editions, spaces between the words were removed; moreover, all of them overlooked also the dashes combining particular words. 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Inaccuracies in GE, Corrections in A, GE revisions

notation: Verbal indications

Go to the music

.