![](/build/images/logo_left-en.png)
![](/build/images/pl-button.5cab5de0.png)
![](/build/images/pomoc-button.d3d09842.png)
![](/build/images/pomoc-button-en.5098433b.png)
Issues : Errors resulting from corrections
b. 74-75
|
composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt I
..
The undoubtedly erroneous slur of GE1 (→FE→EE) is a result of coinciding two factors:
In the main text, we give an interpretation of the notation of A, which we find accurate, adopted in GE2. Cf. bar 75. category imprint: Graphic ambiguousness; Interpretations within context; Differences between sources issues: Inaccuracies in GE , Inaccurate slurs in A , Errors resulting from corrections , GE revisions |
|||||||||||
b. 75
|
composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt I
..
When interpreted literally, the slur of A begins only from the e1-g1 third. However, it is highly likely that Chopin imagined an extension of the slur until the corrected version of the top stave, so that it would start earlier. In the main text we adopt – in accordance with GE2 – the f1 crotchet as the first note embraced with the slur, yet the version of GE1 (→FE→EE) with a slur running already from a category imprint: Graphic ambiguousness; Interpretations within context; Differences between sources issues: Inaccurate slurs in A , Errors resulting from corrections , GE revisions |
|||||||||||
b. 99
|
composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt I
..
The
In some of the copies of GE1a, graphic retouches aimed probably at eliminating defects around the slur in bars 102-103 were performed (the defects are visible on the copy presented in our system). While performing corrections, the category imprint: Differences between sources issues: Inaccuracies in FE , Errors resulting from corrections , Errors in GE , EE inaccuracies |
|||||||||||
b. 107
|
composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt I
..
In A (→GE1→FE) the dot extending the value of the crotchet was inadvertently written next to f1. The mistake was corrected in EE and GE2. The traces of erasures visible in A suggest that Chopin first inadvertently wrote dots next to both notes and then he mistook them again, deleting the one that should have stayed. category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: EE revisions , Errors resulting from corrections , GE revisions , Rhythmic errors , Errors of A |
|||||||||||
b. 185
|
composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt I
..
According to us, the version of the editions is a result of an unfinished proofreading of a mistake of GE1: as a result of the slightly inaccurate notation of A, the A category imprint: Differences between sources issues: Errors resulting from corrections , Errors in GE , GE revisions |