Issues : Authentic corrections of FE

b. 346

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt I

..

In GE1 the semiquaver opening the characteristic main motif of this movement of the Concerto, recalled here, is A-f. This patent mistake, corrected both in FE (→EE) and in GE2, is probably a result of an unfinished proofreading of A, erroneously printed in this place – the correct note was added, yet the erroneous one was not removed. 

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: Errors in GE , GE revisions , Authentic corrections of FE , Partial corrections

b. 348

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt I

f1 in A (→GE)

f-f1 in FE (→EE)

..

The note added in the proofreading of FE (→EE) is a change that certainly comes from Chopin. He also introduced a similar complement in the Concerto's 3rd mvt, bars 63-64.

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Authentic corrections of FE