FED
Main text
GC - Gutmann's Copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Second impression of FE
FE3 - Third impression of FE
FE4 - Fourth impression of FE
FESch - Scherbatoff Copy
FES - Stirling copy
FED - Dubois copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected reprint of GE
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Revised impression of EE
compare
  b. 149-150

Similarly as in the previous bars, GC and FE1 (→FE2FE3) lack seven accidentals before the notes which were previously already correctly written in another octave. These patent inaccuracies do not impede the interpretation and they were completed in the subsequent sources to a varied extent (including FED, in which a  before the top note of the 3rd crotchet in bar 150 was added). It is only EE2 that has the fully correct text.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies, EE revisions, Annotations in FED, Accidentals in different octaves, Inaccuracies in FE, GE revisions, FE revisions, Inaccuracies in GC

notation: Pitch

Go to the music

.

Original in: Bibliothèque Nationale de France, Paryż