Main text
Main text
GC - Gutmann's Copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Second impression of FE
FE3 - Third impression of FE
FE4 - Fourth impression of FE
FESch - Scherbatoff Copy
FES - Stirling copy
FED - Dubois copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Revised impression of EE
compare
  b. 210-213

No marks in the sources

Staccato & accents suggested by the editors

The abbreviated notation of the recapitulation in [A] (→GC) proves that Chopin did not foresee differences in the notation of both extreme sections. Due to this fact, in the main text we add articulation signs – wedges, dots and accents – on the basis of respective bars of the initial section of Scherzo (bars 22-25). In the case of bars 211 and 213, the absence of indications in EE may be considered to be an additional argument for the authentic character of the additions in bars 23 and 25 – the revisers are generally more careful than the composers and they tend to compare similar places. See also bar 209

Compare the passage in the sources »

category imprint: Editorial revisions

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

.