Issues : Annotations in teaching copies
- « Previous
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Next »
b. 68
|
composition: Op. 35, Sonata in B♭ minor, Mvt III
..
FE1 (→FE2) features a D-G-d chord as the last crotchet. This patent mistake was corrected in FE3 (→FE4,FE5) and EE, as well as in FESch. An erroneous copying of the bottom stave from the previous bar in this bar is proved also by an unjustified repetition of pedalling. category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: Annotations in teaching copies , Errors in FE , Authentic corrections of FE , Authentic corrections of EE , Annotations in FESch |
||||||
b. 73-82
|
composition: Op. 35, Sonata in B♭ minor, Mvt III
..
FES deleted the top notes of the chords in bars 73-74 and 81-82, most probably in order to facilitate performance to the pianists with small hands. See bars 19-20. category imprint: Differences between sources |
||||||
b. 74
|
composition: Op. 35, Sonata in B♭ minor, Mvt III
..
Similarly as in bar 20, due to Chopin's mistake in [A], the correct notation of the trill appeared in the editions – despite the proofreading of FE3 – only in GE2 and EE2. The mistake was corrected in all pupil's copies. category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: Annotations in teaching copies , EE revisions , Errors in FE , Annotations in FED , Errors in EE , Errors in GE , GE revisions , Annotations in FES , Authentic corrections of FE , Annotations in FESch |
||||||
b. 76
|
composition: Op. 35, Sonata in B♭ minor, Mvt III
..
In the chord on the 4th beat of the bar in FE1 (→FE2→FE3,EE) f was overlooked, the bottom note in the R.H. A respective correction was introduced in FE4 and FE5, as well as in FES. category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations issues: Annotations in teaching copies , Errors in FE , Annotations in FES , Authentic corrections of FE , FE revisions |
||||||
b. 82
|
composition: Op. 35, Sonata in B♭ minor, Mvt III
..
Similarly as in bar 20, due to Chopin's mistake in [A], the correct notation of the trill appeared in the editions – despite the proofreading of FE3 – only in GE2 and EE2. The mistake was corrected in FESch and FES. category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: Annotations in teaching copies , EE revisions , Errors in FE , Errors in EE , Errors in GE , GE revisions , Annotations in FES , Authentic corrections of FE , Annotations in FESch |
- « Previous
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Next »