Main text
Main text
GC - Gutmann's Copy
Amar - Autograph fragment of March
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Second impression of FE
FE3 - Third impression of FE
FE4 - Fourth impression of FE
FESch - Scherbatoff Copy
FES - Stirling copy
FED - Dubois copy
FE5 - Second French edition
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2mar - Second German edition of March
GE2 - Corrected impression of GE
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Revised impression of EE1
compare
  b. 40

In GC and FE1 (→FE2FE3FE5) there is no  before the 1st note in the R.H. This patent, from the harmonic point of view, mistake was corrected in GE, EE and FE4 (in the case of the last two editions, Chopin's proofreading cannot be excluded). A natural was added in FES too.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies, EE revisions, Errors in FE, GE revisions, Omission of current key accidentals, Annotations in FES, FE revisions, Last key signature sign, Errors of GC

notation: Pitch

Go to the music

.