AI
Main text
As - Autograph sketch
AI - Autograph Rothschild
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
GE - German Edition
GE1op - First German edition of Op. 64
GE1no2 - First German edition of Waltz No 2
GE2op - Second German edition of Op. 64
GE2no2 - Second German edition of Waltz No 2
GE3op - Corrected impression of GE2op
EE - English Edition
EEC - Earliest English edition
EEW1 - First English edition
EEW2 - Revised impression of EEW1
compare
  b. 72-89

No ties nor slur in As & AI

Tied c1 & slur in A

Slurs in FE (→EE,GE1no2,GE1opGE2opGE3op)

Tied c1 in GE2no2

In bars 72-73 and 88-89, we reproduce the slurs of A in the main text. In FE and in the majority of the remaining editions (except for GE2no2), both slurs were reproduced inaccurately – the top one combined g1 in bar 72 (88) with c1 in bar 73 (89), whereas the bottom one – c1 with f. As a result, the cminim is not sustained in the editions. The mistake was corrected only in GE2no2.
In the previous autographs, cin bar 72 (88) is a crotchet, whereas, at the beginning of the next bar, there is no note at this pitch. In bar 88 in A (→FEGE1op,GE1no2,EEC,EEW1), there is no dot extending the cminim, which, together with the tie sustaining this note to the next bar, must be an inaccuracy. In the remaining editions, the dot was added. 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions, Errors in FE, GE revisions, Inaccuracies in A

notation: Rhythm

Go to the music

.