A
Main text
As - Autograph sketch
AI - Autograph I
AII - Autograph Caraman
AIII - Autograph Rothschild
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Second French Edition
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1op - First German edition of Op. 64
GE1Db - First German edition of Waltz No 1
GE2op - Second German edition of Op. 64
GE2Db - Second German edition of Waltz No 1
GE3 - Corrected impression of GE2op
GE3Db - Third German edition of Waltz No 1
GE4Db - Revised impression of GE3Db
EE - English edition
EEC - Earliest English edition
EEW1 - First English edition
EEW2 - Revised impression of WaW1
compare
  b. 29-30

Pedalling in AI

No markings in A (→FEGE,EE)

In AI the pedalling is still marked in these bars, however, it concerns another version of the L.H. – cf. bars 21-24 and the adjacent note. Due to this reason, we do not suggest it in the main text, even in a variant form. On the other hand, the version of the accompaniment, used here in A (→FEGE,EE), was provided with pedalling by Chopin in bars 21-24, so the absence of indications does not mean prohibition of the use of pedal, but rather the absence of the necessity of its use.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

notation: Pedalling

Go to the music

Original in: Zbiory prywatne, Bazylea