AIII
Main text
As - Autograph sketch
AI - Autograph I
AII - Autograph Caraman
AIII - Autograph Rothschild
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Second French Edition
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1op - First German edition of Op. 64
GE1Db - First German edition of Waltz No 1
GE2op - Second German edition of Op. 64
GE2Db - Second German edition of Waltz No 1
GE3 - Corrected impression of GE2op
GE3Db - Third German edition of Waltz No 1
GE4Db - Revised impression of GE3Db
EE - English edition
EEC - Earliest English edition
EEW1 - First English edition
EEW2 - Revised impression of WaW1
compare
  b. 21-23

Chopin did not pay special attention to cautionary flats before the e1 and gnotes in bars 21 and 23. The first was written only in AIII, it was also added in GE2op (→#GE3op) and EEW1 (→EEW2). The second is present in the majority of the sources – it was overlooked only in AII and GE2Db (→GE3DbGE4Db).

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: EE revisions, Chopin's hesitations, Errors in GE, GE revisions, Cautionary accidentals

notation: Pitch

Go to the music

Original in: Bibliothèque Nationale de France, Paryż