AI
Main text
As - Autograph sketch
AI - Autograph I
AII - Autograph Caraman
AIII - Autograph Rothschild
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Second French Edition
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1op - First German edition of Op. 64
GE1Db - First German edition of Waltz No 1
GE2op - Second German edition of Op. 64
GE2Db - Second German edition of Waltz No 1
GE3 - Corrected impression of GE2op
GE3Db - Third German edition of Waltz No 1
GE4Db - Revised impression of GE3Db
EE - English edition
EEC - Earliest English edition
EEW1 - First English edition
EEW2 - Revised impression of WaW1
compare
  b. 69-94

In the previous autographs the reprise is marked in an abbreviated manner with Dal Segno or Dal Segno al fine (in As the return is indicated only with segno). At the same time, Chopin put it in different places, as both the eight-bar link (bars 69-76) and the beginning of the reprise have a different form in various sources:

  • in As there is no link at all, although the reprise begins with a trill in bars 77-78; the return leads to bar 3;
  • in AI the notation ends only in bar 80, after which one returns to bar 9;
  • in AII and AIII after bar 76 one returns to bar 5.

Due to the reasons discussed in the characterization of As, we write out the reprise in this autograph until the end of the text of this source in bar 108.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Chopin's hesitations, Abbreviated notation of A

notation: Shorthand & other

Go to the music

.